食べ物の微妙な味の違いがよく分かる人(a connoisseur in the delicacies of the table)である、あの方の贈り物に